Freitag, 14. Januar 2011

Ananaskleid

Ich habe ein neues Früchtedesign fertig^^

Dieses Mal kam die Idee sehr spontan. Ich hatte das leere Blatt vor mir und sah das Kleid im Prinzip so, wie es jetzt ist. Die diagonale Schulter musste sein und auch die Bänder da. Anfangs hatte ich auch an etwas geflochtenes gedacht, dass ist dann aber dem Karomuster gewichen.
Und ich wollte unbedingt einen Farbtupfer reinbringen. Da ich Gelb, Braun und Grün schon als "Basisfarben" hatte, fiel mir die Wahl entsprechend schwer. Es sollte ja auch eine Farbe sein, die sich klar vom Rest abhebt.

I've finished another fruit design^^

This time the idea popped into my mind. I had the empty sheet of paper infront of me and there was the dress just like it is now. The bias-cut shoulder had to be just like the strips there. At the beginning I was also thinking about plaids but they had to give way to the squares. And I wanted to give it a special colour. Since I had yellow, brown and green as base colours already I had to make a tough desicion. It should be a colour that was clearly distinguishable from the rest.


Das Karomuster erkennt man auf dem kleinen Bild gar nicht richtig... Das gelbe Kleid hat ein hellbraunes Kreuzmuster, darüber dann dunkelbraune Nadelstreifen. Und auf den Kreuzstellen sitzen dann kleine, dunkelbraune Karos aus Wildleder mit einer grünen Paillette obendrauf^^
Das Jäckchen -könnte ein Cape oder ein Bolero sein- besteht ebenfalls aus Wildleder und hat ein dunkelbraunes Seidenfutter. Die Ananas auf der Rückseit ist aus hellblauer Seide gefertigt mit einem weißen Farbverlauf zur oberen Spitze hin.
In den Schuhen und dem Haarschmuck findet sich dann das Blau wieder. Bei den Schuhen gibt es ein gelbes Bädchen vorn auf der Schuhspitze und ein Wildlederkaro mit Paillette am Absatz.

Mir gefällt's^^ Wem noch?

The square pattern is not quite visible on this small picture... The yellow dress has a light brown cross pattern and dark brown pinstripes ontop of it. Where those lines cross sits a small, dark brown suede square with a green sequin ontop^^
The jacket -could be a cape or bolero- is made of suede as well and hals a dark brown silk lining. The pineapple at the back is made of light blue silk with a white gradient towards the top.
The blue returns in the shoes and hairpiece. On the shoes there's a yellow ribbon on top and the sueade square with sequin at the heel.

I like it^^ Who else does?

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen