{13 Vorsätze} März 2013

Hello lovelies,

es ist an der Zeit, erneut auf meine 13 Vorsätze zurückzublicken.

- 13 -

Bilder zeichnen. 

Ich glaube, ich kann diesen Monat nur ein weiteres Bild vorweisen.

Ich hatte noch zwei weitere in Arbeit, aber die sind noch nicht fertig. Allerdings habe ich noch eine Ostergrußkarte gestaltet - nur die will ich euch erst später zeigen^^

- 12 -

Monate Disziplin...

Na ja. Okay, die Küchendisziplin kehrt langsam zurück - dank neuer Küchenzeile. Mit so einem Geschirrspüler ist die Küche gleich viel aufgeräumter. Also, Ordnung steigt etwas, aber ernährungstechnisch schleift es noch arg... v.v'

- 11 -

neue, interessante Menschen kennenlernen.

Hm, ich glaube, ich könnte meinen neuen Hausbesuch dazu zählen. Der Herr des Hauses macht tolle Holzbilder und die Dame des Hauses ist einfach wahnsinnig fürsorglich und dankbar^^

- 10 -

Minuten Sport am Tag.

Hat sich irgendwie noch nicht so richtig durchgesetzt... v.v' Die längeren Wegstrecken hatte ich zwar - dank meines Hausbesuches, aber der fällt demnächst vermutlich wieder weg. Und für die Treppen fidne ich auch ständig irgendwelche Ausreden.

- 9 -

Konzerte besuchen.

Okay, das Konzert in Langen haben wir doch nicht besucht. An dem Freitagabend, wo wir eigentlich hinwollen, ist ausgerechnet die Band ausgefallen, die wir sehen wollten. Und für zwei/drei unbekannte, wollten wir keine 20€ pro Person ausgeben. Am Samstag hat mein Puuhbärchen dann die Grippe niedergestreckt und es ging gar nix mehr.

Also, kein Konzert in diesem Monat.

- 8 -

mal Sushi essen gehen.

Wir waren am 10. März wieder im YanJing in Frankfurt. Das wäre dann Nummer drei^^

- 7 -

Kilo abnehmen.

Keine Änderung zum letzten Mal. Ich schwanke zwischen 1-2 Kilo hin und her und komme nicht weiter runter.

- 6 -

Blogposts jeden Monat und Beteiligung an regelmäßigen Aktionen.

Ui, stellt euch vor: Ich habe diesen Monat an den "12 von 12" teilgenommen und auch einmal am "MeMadeMittwoch" *stolz bin*

Allerdings stelle ich eine leicht rückläufige Tendenz der insgesamten Blogposts fest. Januar 10, Februar 8 und März bisher 6 - aber der ist ja noch nicht rum^^

- 5 -

Tage Wellnessurlaub.

Ist noch nicht geplant. Ich hab allerdings letzten schonmal ein paar Internetrecherchen durchgeführt. Wir müssen uns nur noch über des Wellness-/Sportprogramm einig werden...

- 4 -

mal die Familie treffen.

Mein Bruder ist schon da und meine Eltern kommen im Laufe des heutigen Vormittags *froi, froi, froi*

- 3 -

neue Kleider nähen.

Yeah, es ist fertig. Nummer 1 ist geschafft.

Bin sehr stolz drauf, dass es doch noch was Trag- und Vorzeigbares geworden ist. Jetzt vor und während der Osterfeiertage habe ich die Nähprojekte aber erstmal auf Eis gelegt - schließlich erwarte ich Besuch, da kann die Wohnung nicht in Stoffteilen und kleinen Fädchen versinken oder die Nähmaschinen den Esstisch blockieren.

- 2 -

guten Taten pro Tag.

Erfüllt^^ Letztens war wieder eine Dame total dankbar, dass ich sie an der Kasse vor gelassen habe^^

- 1 -

selbstgeschriebenes Buch beenden.

Unverändert. Ich bin immer noch nicht mit dem ersten Bild meines "Minuette"-Buches glücklich und das bremst irgendwie aus...

Na, was machen eure guten Vorsätze? Habt ihr bisher alle eingehalten? 

Ich hoffe, ihr feiert schöne Ostern.

So long,

Sandy

Pin Curl Set

Hello lovelies,

heute wollte ich euch mal meine neue Frisur zeigen.

Ich war in meinem ganzen Leben fast noch nie beim Friseur - okay, meine Tante ist Friseurin - aber das zählt nicht. Meist habe ich eh meine Haare selbst geschnitten. Seit sie aber auf Schulterlänge sind, komme ich nicht umhin, die Schere abzugeben - an mein Puuhbärchen.

Eigentlich will er gar nicht, aber ich bind mir einfach einen tiefen Pferdeschwanz und sage ihm, dass alles, was ca. 2cm unterm Gummiband liegt weg kann^^ Oft wird das dann alles kürzer als geplant, weil natürlich noch einiges nachgearbeitet werden muss (vor allem an den Seiten), aber ich bin immer mit dem Endergebnis zufrieden^^

Als ich dann letztens auch noch bei Lisa Freemont Pages diese tollen Anleitungen zu Pin Curl Sets fand, wollte ich das unbedingt ausprobieren. Ich habe mich grob an diesem Schema orientiert:
today I want to show you my new hair cut.
In all my life I almost never have been to a hair cutter - ok, my aunt is a hair cutter - but that doesn't count. I usually cut my hair myself. But since they're about shoulder lenght, I can't help but hand over the scissors - to my poohbear.
He doesn't really want to, but I just do a low pony tail and tell him to cut everything off that's about 2cm below the elastic strap^^ Often it gets shorter than intended, because we have to rework everything (especially the sides), but I'm always happy with the outcome^^

And when I stumbled across those lovely instructions on pin curl sets at Lisa Fremont Pages, I definitely wanted to try that myself. I roughly based my set on this instruction:

Bei der Frontansicht sieht man, dass die aufgestellten Curls nach außen gerollt werden sollten, aber ich habe sie nach innen gerollt.
So sah das dann bei mir aus:
When you look at the front view you can see that the stand up curls ar rolled outwards, but I rolled mine inwards.
This is how it looked on me: 

Bild 1-4 zeigt die gesteckten Pin Curls von vorn oben, den Seiten und von hinten.
Bild 5 zeigt die Haare nach Entfernen der Pins.
Bild 6 zeigt die entsprechende Frisur mit diesem Pin Curl Set.

Bild 7-9 zeigt eine Frisur mit einem gleichen/ähnlichen Pin Curl Set. Mir persönlich gefällt die Frisur da deutlich besser, aber ich wüsste nicht, was ich da anders gemacht haben solte. Eigentlich hätte ich bei Bild 6 genauso aussehen sollen, wie bei Bild 8...
Picture 1-4 show the pin curls from top, sides and back.
Picture 5 shows the hair after taking the pins out.
Picture 6 shows the hair style with this set.
Picture 7-9 shows a hair style with the same/a similar pin curl set. Personally I like this style better, but I can't tell what I did differently. Actually picture 6 should look like picture 8... 

Egal, es kam jedenfalls richtig toll bei Kollegen und Patienten an, die mich allesamt fragten, ob ich denn beim Friseur gewesen wäre - und das, obwohl ich den Schnitt bereits seit einer halben Woche hatte. Ich hatte nur am Sonntag das Pin Curl Set gemacht und am Montag sind alle überrascht gewesen^^

Habt ihr sowas schonmal ausprobiert? Und hat es euch gefallen, so dass ihr es öfter machen würdet? Oder wie frisiert ihr eure Haare sonst so?
Anyways, all my colleagues and patients loved it and everybody asked if I had been to the hair cutter - even when I had that cut for half a week. I just did that pin curl set on Sunday and everybody was surprised on Monday^^

Did you ever try something like this? And did you like it, so you would do it more often? Or how do you style your hair usually?


So long,
Sandy 

{Schlemmersonntag}Roastbeef, Marzipanriegel und Erbsensuppe

Hello lovelies,

es ist mal wieder Sonntag und ich darf euch präsentieren, was es bei uns zu Essen gab^^

Heute Mittag hatten wir:

it's Sunday again and I may present to you what we had to eat^^

For lunch we had: 

Steak vom Roastbeef, Rotkraut und Klöße. Das Fleisch war vom ALDI, aber nicht als klassisches Rindersteak, sondern eine Sonderedition in Form von Roastbeef. Es war gut und vor allem konnte man sich seine Scheiben selbst schneiden, so dass sie ausnahmsweise mal fast die gleiche Größe hatten. Die Klöße sind dieses Mal von einer Kloßmasse selbst geformt - sieht man wahrscheinlich an den Dellen und Beulen XD

Zum Kaffee habe ich mir ein bisschen mehr Mühe gegeben:

Steak from the roast beef, red cabbage and dumplings. The meat was from ALDI, but not the classic beef steak, but a special edition in the shape of roast beef. It was good and I was able to do the slices myself, so they could be almost the same size. The dumplings are made from a powder base and are shaped by my own hands - which you probably could tell by all those dents and bumps XD

For coffee I made a little effort: 

Simpler Kaffee mit einem Marzipan-Schokoriegel - hübsch verziert mit (nicht essbaren) Schäfchen und Schokoeiern in buntem Papier. Und Blümchen natürlich^^

Das Abendessen war zum Teil Resteverwertung:

Simple coffee with a marzipan-chocolate bar - nicely decorated with (non eatable) sheep and chocolate eggs in colourful paper. And flower of course^^

The diner was some sort of leftover recycling: 

Gebratene Klöße mit Erbsensuppe. Die Erbsensuppe vom ALDI ist echt lecker, aber die Würstchen da drin kann man ja niemandem zumuten... Wir sortieren die immer aus und schnippeln Debrecziner rein - die verleihen dem Ganzen dann ein würziges Aroma.

Fryed dumplings with pea soup. The pea soup from ALDI is really yummi, but the sausages in it are aweful... We usually sort them out and cut in some "Debrecziner" - which give it some real aromatic taste.

Was gab's bei euch übers Wochenende zu Essen? Kocht ihr auch am Sonntag etwas Besonderes oder ist das ein Tag wie jeder andere für euch?

 What did you have to eat at this weekend? Are you also cooking something special for Sunday or is this a day like any other to you?

So long,

Sandy

{Schlemmersonntag}Rindersteaks, Schokokuchen und Garnelen

Hello lovelies,

heute gibt es mal wieder einen regulären Schlemmersonntag^^ Heute Mittag hatten wir:

Argentinische Rindersteaks (ALDI) mit Schwarzwurzeln und Kartöffelchen. War ganz okay, aber die Rindersteaks waren nicht so toll, wie wir es erwartet hatten...

Das Kaffeetrinken fiel wieder mal eher klassisch aus:

Schokokuchen und Schokokaffee - yummi^^

Und heute Abend haben wir uns ganz gesund ernährt:

Marinierte Garnelen, Gurkensalat und Toastbrötchen - wirklich lecker^^

Und was gab es bei euch heute so?

So long,

Sandy

{12 von 12} März 2013

Hello lovelies,

heute ist mal wieder der 12. des Monats und die liebe Caro von Draußen nur Kännchen! veranstaltet wieder ihren Foto-Tag.

Das war heute bei mir alles los:

heute morgen erstmal Platz in der Küche geschaffen

dann einen Blick aufs winterliche Wetter geworfen

eine kleine Stärkung zwischendurch

Puuhbärchen plagt sich mit schmerzendem Rücken herum v.v

mit Lesestoff den Rest des Vormittags verbracht

Mittagessen

und kurzer Blick auf den Kalender^^

Auto ist auch furchtbar eingeschneit v.v

Fangopackungen sind heute sehr beliebt

und da ist er - der neue Kühlschrank (so schön groß)^^

von der Krankenversicherung einen Bonus bekommen^^

Abendessen

Das war's dann schon von mir. Wie war's heute bei euch so?

So long,

Sandy

{Schlemmersonntag}Spaghetti Bolognese, Tartelettes und Minutensteaks

Hello lovelies,

erst einmal möchte ich mich entschuldigen, dass der Schlemmersonntag letzten Sonntag ausgefallen ist. Wir sind leider wesentlich später von unserem Ausflug zurück gekommen als erwartet. Wir waren bei der Familie von meinem Puuhbärchen eingeladen und waren auswärts essen - wovon ich leider keine Fotos gemacht hatte...

Dafür kann ich euch heute noch ein paar Fotos aus der Reihe präsentieren^^ Dieses zum Beispiel:

Das gab es letzte Woche Samstag. Naturweizen (Curry) vom ALDI mit TK-Erbsen. Dazu Schweinefleisch in Sojasoße und Honig mariniert (mit Ingwer, Curry und Kurkuma) und mit Sesamsamen gebraten. Sooo yummi^^

Gestern Abend hatten wir mal wieder Steinpilz-Maronen-Suppe.

Ich habe erst wieder Zwiebeln angebraten und die TK-Steinpilze vom ALDI dazu gegeben, dann mit Gemüsebrühe ablöschen und die Maronen dazu geben. Ich hab alles mit dem Stabmixer püriert und noch einen Schuss Soja-Sahne ran gemacht. Abschließend frische Petersilie drüber streuen. Und zwecks Mangel an Croutons bzw. Weißbrot habe ich mir mit den Toastbrötchen ausgehlfen. Auch sehr lecker^^

Heute Mittag waren wir wieder Sushi essen. Davon hab ich ausnahmsweise mal keine Fotos gemacht - dürftet ihr ja schon zur Genüge gesehen haben.

Dafür ein Foto von gestern Mittag:

Puuhbärchens Lieblings-Essen^^ Spaghetti Bolognese - natürlich ohne Käse.

Das Rinderhackfleisch ist vom HIT - das vom ALDI ist uns zu fetthaltig und teilweise auch "knorpelig" *bäh*. Anfänglich natürlich wieder Zwiebeln anbraten, dann das Hackfleisch rein - und es bleibt keine Fett-Pfütze unten in der Pfanne stehen (beim ALDI-Hackfleisch müssen wir immer abgießen...). Dann kommt noch eine Dose gehackte Tomaten dran, mit Tomatenmark vermischen und schwarze Oliven dazu. Würzen und abschmecken nach bedarf. Bei uns darf immer ordentlich Salz, Pfeffer und Knoblauch dran, aber auch Basilikum, Oregano oder diese Knorr Kräuter zum Streuen "Italienische Kräuter". Spaghetti wie üblich^^

Heute zum Kaffe gab es:

Sehr leckere Mini-Tartelettes und Kaffee fürs Puuhbärchen und Cappuccino für mich^^ Die Tartelettes von "Bonne Maman" haben mich beim HIT einfach angesprungen. Die gibt's in verschiedenen Geschmacksrichtungen. Ich habe mich einmal für Karamell und einmal für dunkle Schokolade entschieden. Für wahnsinnig lecker und viel zu klein befunden^^ Dafür sind 9 kleine Tartelettes in jeder Packung und wir haben noch ein Weilchen was davon.

Heute Abend gab es:

Minutensteaks mit karamelisierten Zwiebelringen und gebratenen Glühwein-Pfirsichen auf Rucola- und Feldsalat mit RoteBeete-Streifen und Mini-Mozarella - gesehen in der "Lust auf Genuss"-Zeitschrift. Allerdings musste ich wegen meiner Apfelallergie die Apfelringe austauschen. Und der Salat mit Mozarella ist eine eigene Idee. Leider war der Rucola etwas scharf, aber ansonsten unbedingt ein Wiederholungsrezept^^

So long,

Sandy

{Me Made Mittwoch} Rosa Kleiderrock - endlich fertig^^

Hello lovelies,

ich habe es endlich geschafft... Nach laaangem Kampf mit meinem Winterkleid/Kleiderrock, habe ich es tatsächlich geschafft. Am letzten Freitag ist der Kleiderrock fertig geworden und konnte endlich ausgeführt werden^^

Ich hab mich dann doch lieber ein bisschen mehr 60s gestyled mit Außenwelle im Haar, weil die Kleiderfarbe so hübsch quietschig ist und mich ein bisschen an Renée Zellwegers Eingangsoutfit aus "Down With Love" erinnert. Kennt den Film jemand?

Sehr sehenswert. Ich liebe den Film^^

Zurück zum Kleid. Ich hab letztendlich wanhsinnig viel per Hand genäht, weil ständig wieder Konstruktionsprobleme aufgetreten sind. Ich will da gar nicht weiter drauf eingehen - das hatte ich ja bereits hier und hier erwähnt.

Jetzt bin ich ganz glücklich mit dem Endergebnis^^

Klar, es gibt immer was zu bemängeln - und den perfekten Sitz hat es auch nicht... Aber es trägt sich sehr gut und ich finde es nicht so schlimm mit den kleinen Fehlerchen, dass ich ständig an mir herumzuppeln müsste^^

Okay, das Posen muss ich noch etwas üben... *hüstel*

So, das war's von mir. Die anderen kreativen Me Made-Damen findet ihr wie immer hier.

So long,

Sandy