Hello lovelies,
wir sind zurück aus unserem Urlaub.
Wir waren in Calella, Spanien (nördlich von Barcelona), wo dieses Jahr das "Screamin' Festival" stattfand. Leider war unser Flug am Monatg, den 4. Juni sehr spät, so dass wir von dem Tag vor Ort nicht mehr viel hatten...
Wir kamen erst gegen 22Uhr abends an und waren total erschöpft. Zum Glück gab es noch einen kleinen Nacht-Snack vom Hotel - dann sind wir ins Bett gefallen.
Am nächsten Tag ging es dann richtig los...
Tag 1 (5. Juni 2012)
Die Festivitäten tagsüber fanden in "Santi's Beach Bar" am Strand von Calella statt - leider ganz am anderen Ende der Stadt. Wir mussten von unserem Hotel aus gute 2km bis dahin laufen. Da war es wichtig, sich über das Schuhwerk Gedanken zu machen, Ladies^^ Endlich angekommen haben wir uns zu netter Musik unter den Sonnenschirm gepackt und gefaulenzt.
we're back from our vacation.
We've been to Calella, Spain (to the nort of Barcelona), were this years "Scremin' Festival" was taking place. Unfortunately our flight on Monday, 4th of June was so late, that the day was done when we arrived...
We checked in at about 10pm and were totally exhausted. Luckily there was a night-snack available - then we fell into our beds..
The next day it really started...
Day1 (5th June 2012)
The jollifications took place at "Santi's Beach Bar" at the beach of Calella - unfortunately at the other end of the town. We had to walk about 2km from our hotel till there. So, it was very important to think about footwear, ladies^^ Finally there we droped ourselves beneath a parasol and lazed around.
Puubär versucht, das Strandbild zu immitieren |
Ich posiere im neuen Bikini (NICHT selbst genäht^^) |
Ein total goldig gestyltes Mädchen spielt am Strand |
Mein Tagesoutfit in einer furchtbaren Pose |
Natürlich haben wir uns auch gleich einen Sonnenbrand geholt, der aber erst nach zwei Tagen so richtig zum Vorschein kam...
Am Abend hätten wir nach dem Essen im Hotel nochmal zu "Santi's" laufen können - aber wir hatten dann doch keine Lust mehr...
Dafür zum Abschluss noch ein paar Videos aus "Santi's Bar":
Of course we've got a sunburn already, but it only got visible about two days later...
At the evening we could have gone to "Santi's" again - but we didn't want to...
Therefore some videos from "Santi's Bar" at the end:
So long,
Sandy
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen